Luxembourg (Europe)

Le Premier ministre et le ministre de l'Economie ont annoncé, mardi, l'acquisition de Meluxina. D'une puissance de dix pétaflops, l'appareil sera dédié à la recherche, la médecine personnalisée et aux projets eHealth. Mais il vise surtout à intégrer le pays dans le réseau européen des supercalculateurs.
(ASdN) - Le Luxembourg mise sur le digital et s'en donne les moyens. Le gouvernement a ainsi annoncé acquérir, ce mardi, un superordinateur pour la modique somme de 30,4 millions d'euros. Baptisée Meluxina, la machine sera inaugurée au printemps 2021 et sera hébergée dans le data center de LuxConnect, à Bissen. 

Alimenté exclusivement par de l'énergie verte, l'engin sera particulièrement puissant, doté d'une puissance de dix pétaflops. Plus concrètement, cela signifie qu'il sera capable de calculer vite, et même très vite. A raison de plusieurs milliards d'opérations à la seconde! 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=HPC

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=EuroHPC

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

Zehn Petaflops Rechenleistung wird "Meluxina" bieten, wie der neue luxemburgische Hochleistungsrechner vom Betreiber Luxconnect getauft wurde. Das sind zehn Millionen Milliarden oder 10 hoch 18 Rechenoperationen pro Sekunde, was den rund 30 Millionen Euro teuren Supercomputer weltweit auf Rang 22 rangieren lässt.

"Es handelt sich um ein Schlüsselelement unserer Bemühungen im Rahmen der Rifkin-Strategie, die ja einen Ausbau der Informationstechnologien vorsieht mit dem Ziel, eine nachhaltige Wirtschaft zu schaffen", so Wirtschaftsminister Etienne Schneider bei der Vorstellung des Projekts. Rund dein Drittel der Anschaffungskosten werden von der EU beigesteuert, da das Projekt sich in die europäische Hochleistungsrechner-Initiative EuroHPC eingliedert, die ihren Sitz ebenfalls in Luxemburg gefunden hat. Die europäische Strategie verfolgt vorrangig das Ziel, Europa mit vergleichbaren Rechenkapazitäten auszustatten, wie jene der großen Rivalen USA, China oder Japan.

Die Liste der Anwendungen eines derart leistungsfähigen Rechners sei schier endlos, wie der bei der Vorstellung anwesende Leiter der Generaldirektion EU-Generaldirektion Kommunikationsnetze, Inhalte und Technologien, Khalil Rouhana, unterstrich: "Die Anwendungen reichen von Simulationen oder Modellrechnungen und künstlicher Intelligenz in der Industrie, der Forschung und Wissenschaft, dem Gesundheitssektor, bis hin zu Entwicklungen in Startups und KMUs oder dem Finanzsektor". Rechner auf diesem Leistungsniveau seien bisher Mangelware in Europa gewesen, so dass bisher viele Institutionen und Unternehmen auf ausländische Kapazitäten hätten zugreifen müssen.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=HPC

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=EuroHPC

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

On Friday 14 June 2019, Luxembourg's Deputy Prime Minister and Minister of the Economy, Étienne Schneider, together with the Deputy Director General of the Directorate General of Communication Networks, Content and Technologies (DG CNECT) at the European Commission, Khalil Rouhana, as well as LuxConnect CEO, Roger Lampach, presented the future Luxembourg supercomputer, named "Meluxina", which will join the European network of EuroHPC supercomputers.

The EuroHPC Joint Undertaking, headquartered in the Grand Duchy, is an initiative co-financed by the European Commission and 28 countries, including Luxembourg, which aims to provide Europe with an ecosystem and a computing infrastructure. By June 2019, following a call for projecta, EuroHPC selected eight sites in different Member States to host supercomputers. The Luxembourg project to install the petascale supercomputer Meluxina at LuxConnect in Bissen has been selected. Luxembourg will thus obtain European co-financing for the realisation of its own high performing computer (HPC) which will integrate into the European network of supercomputers.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=HPC

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=EuroHPC

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

Luxemburg wird nevralgischer Standort des EuroHPC-Netzwerks
Luxemburgs Supercomputer-Projekt wurde bei einer Ausschreibung von EuroHPC zurückbehalten. Wie das Wirtschaftsministerium mitteilt, wird das Großherzogtum damit einen mit europäischen Geldern kofinanzierten Hochleistungsrechner erhalten, der mit anderen in Europa vernetzt sein wird.

2020 soll der HPC bei LuxConnect in Bissen mit einer Leistung von zehn PetaFLOPS pro Sekunde in Betrieb genommen werden. Das entspricht nicht weniger als 10.000.000.000.000.000 Rechenoperationen pro Sekunde. EuroHPC mit Sitz in Luxemburg ist eine Initiative der EU und verschiedenen europäischen Ländern, um ein Weltklasse-Hochleistungsberechnungsökosystem in Europa aufzubauen.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=HPC

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=EuroHPC

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

In a major step towards making Europe a top supercomputing region globally, the European High-Performance Computing Joint Undertaking - EuroHPC has selected 8 sites for supercomputing centres located in 8 different Member States to host the new high-performance computing machines. The hosting sites will be located in Sofia (Bulgaria), Ostrava (Czechia), Kajaani (Finland), Bologna (Italy), Bissen (Luxembourg), Minho (Portugal), Maribor (Slovenia), and Barcelona (Spain).

They will support the development of major applications in domains such as personalised medicine, drug and material design, bio-engineering, weather forecasting, and climate change. In total, 19 of the 28 countries participating in the Joint Undertaking will be part of the consortia operating the centres. Together with EU funds, it represents a total budget of € 840 million. The exact funding arrangements for the new supercomputers will be reflected in hosting agreements that will be signed soon.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=HPC

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=EuroHPC

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

Annoncée par la Commission européenne en janvier dernier, l’installation du siège du supercalculateur européen au Luxembourg a été «définitivement décidée» ce lundi.

EuroHPC, ce projet de supercalculateur européen, prendra officiellement domicile au Luxembourg. Déjà annoncée en janvier dernier par la Commission européenne, l’installation du siège de l’entreprise commune EuroHPC a été «définitivement décidée» ce lundi.

«En tant que nouvelle structure juridique et financière, EuroHPC supervisera à partir du Grand-Duché la mise en commun des ressources pour développer et mettre en place un réseau européen de superordinateurs», explique le communiqué du gouvernement grand-ducal.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=HPC

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=EuroHPC

Utilisé pour faire des simulations numériques dans le domaine industriel, scientifique ou médical, le calcul à haute performance exige tellement de ressources que les calculs ne peuvent être effectués à l'aide d'ordinateurs à usage général. L’initiative EuroHPC apportera à terme les capacités de calcul nécessaires aux entreprises, aux centres de recherche et aux universités pour assurer la compétitivité de l’UE dans le cadre du développement de l’économie digitale en Europe.

Le Premier ministre, ministre d’État, Xavier Bettel a déclaré: "La proposition de la Commission d’héberger la structure EuroHPC au Luxembourg confirme l’attractivité du Grand-Duché comme pays innovateur. S’alignant sur les moyens déployés au niveau national dans le cadre de l’initiative Digital Lëtzebuerg, le Luxembourg est aussi prêt à jouer un rôle précurseur, constructif et participatif dans la mise en œuvre de la stratégie numérique pour l’Europe."

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=HPC

Luxconnect a accepté d’ouvrir ses portes à Paperjam. C’est dans une de ses salles que sera accueilli Meluxina, le supercalculateur luxembourgeois, d’ici un an. Reportage vidéo.

Chez Luxconnect à Bissen, il faut montrer patte blanche et respecter strictement toutes les procédures. À l’intérieur, les installations sont occupées à 70%. Des clients hébergent leurs données, l’or noir moderne, dans des salles auxquelles même les 20 employés de la société n’ont pas accès, sauf en cas d’urgence absolue.

Une salle blanche encore vide attend Meluxina, le supercalculateur (ou «high performance computer» – HPC) à 30 millions d’euros, qu’il faudra avoir amorti en cinq ans.

Un outil indispensable  pour le futur du Luxembourg , en particulier sur le plan économique. Il s’inscrit dans le cadre  d’un projet européen de mise en réseau  d’infrastructures de haut calcul informatique pour des applications dans la recherche ou encore l’intelligence artificielle.

Ouverture prévue en 2020.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=HPC

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=EuroHPC

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

Le ministre de l’Économie, Étienne Schneider, a présenté vendredi après-midi le HPC du Luxembourg. Meluxina, le supercalculateur à 30,4 millions d’euros, sera installé dans les locaux existants de LuxConnect à Bissen. Un choix stratégique.

Espérons que l’histoire ne se termine pas en queue de poisson: Melusine, dont l’histoire a inspiré le nom du supercalculateur luxembourgeois, s’est jetée par la fenêtre du château qui surplombait le Bock. Désespérée que son amoureux, Sigefroi le comte de Luxembourg, découvre sa queue de poisson, elle avait disparu dans l’Alzette.

Meluxina, lui, aura moins de chance de s’échapper des 162 mètres carrés qu’il occupera dans le bâtiment actuel de LuxConnect. Le supercalculateur dans lequel l’État et la Commission européenne investissent plus de 30 millions d’euros, est une sorte de réseau «d’ordinateurs» qui du coup atteignent une puissance de calcul de plus de 10 pétaflops, soit dans les 25 meilleurs HPC mondiaux.

Le Luxembourg a dû prendre cette option pour répondre à la stratégie européenne qui prévoyait l’amélioration de cinq HPC à plus de 10 Pflop et la création de 3 autres HPC à plus de 100 Pflos, pour 250 millions d’euros (Finlande, Espagne, Italie). Il fallait donc que cela s’insère dans des installations existantes.

Luxembourg, pionnier dans la volonté

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=HPC

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=EuroHPC

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

La Commission européenne et le ministre de l’Économie ont fait savoir vendredi que le superordinateur du Luxembourg serait situé à Bissen et ferait partie d’un réseau de huit HPC européens. Il aura une puissance de calcul digne des meilleurs superordinateurs américains, chinois ou japonais.

Avec dix millions de milliards d’opérations par seconde, soit dix pétaflops, le superordinateur du Luxembourg, installé chez LuxConnect à Bissen, sera dans le top 20 mondial, qui comprend, selon le dernier Top 500 disponible, huit américains, trois japonais, deux chinois et deux italiens, un coréen, un suisse, un français et un allemand.

Le Tera 1000-2 du Commissariat français à l’énergie atomique effectue par exemple près de 12 pétaflops, ce qui lui vaut la 16e place de ce classement, dominé par l’américain Summit (143 pétaflops – IBM).

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=HPC

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=EuroHPC

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

Luxembourg has been selected as both the seat of the European Joint Undertaking for High Performance Computing (EuroHPC) and as a priority site among the eight countries to host the first European supercomputers.

The EuroHPC Joint Undertaking is a joint initiative of the EU and European countries to develop a world-class, high-performance computing ecosystem in Europe, headquartered in Luxembourg. As part of the establishment of a European network of High Performance Computing (HPC), EuroHPC had recently launched a call for projects to European countries to obtain hosting proposals petascale supercomputers.

L' "EuroHPC Joint Undertaking" est une initiative conjointe de l'UE et des pays européens pour développer un écosystème de calcul à haute performance de classe mondiale au sein de l'Europe et dont le siège est au Luxembourg. Dans le cadre de la mise en place d'un réseau européen de HPC, EuroHPC avait récemment lancé un appel à projets aux pays européens pour obtenir des propositions d'hébergement de superordinateurs pétascales.

Le Luxembourg a soumis un projet de HPC, élaboré en collaboration entre le ministère de l'Économie et LuxConnect, à l'appel à manifestations d'intérêt pour la sélection des hébergements pour supercalculateurs pétascales dans le cadre du réseau européen de HPC. À l'issue de l'évaluation des dossiers, il s'avère que le Luxembourg a remporté l'appel à candidatures.

Le Luxembourg va ainsi obtenir un cofinancement européen pour la réalisation de son propre HPC qui sera intégré au réseau européen de superordinateurs. Le superordinateur luxembourgeois sera prioritairement axé sur les besoins des entreprises et des acteurs de l'économie luxembourgeoise, avec un accent particulier sur l'utilisation par les PME et les start-up ainsi que sur des applications dans le cadre de la recherche, de la médecine personnalisée et de projets eHealth.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=HPC

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=EuroHPC

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

L’entité juridique qui sera créée au Luxembourg pour diriger le projet de l’EuroHPC aura la forme d’une «entreprise commune», dont les actionnaires pourront être autant des États membres que des entreprises. Une équipe d’une quinzaine de personnes devrait être recrutée dans les semaines à venir.

On en sait un peu plus sur la structure de l’entité juridique du projet EuroHPC (High Performance Computing), dont le siège social doit être créé au Luxembourg dans le courant du deuxième trimestre de cette année. Dans une réponse parlementaire publiée lundi, le Premier ministre, Xavier Bettel, et le ministre de l’Économie, Étienne Schneider, expliquent que celle-ci aura la forme d’une «entreprise commune» (en anglais «joint undertakings»: JUs).

Défini par un article communautaire, ce type de structure est totalement indépendant et prend la forme d’un partenariat public-privé. En d’autres termes, il peut avoir comme actionnaires des États membres aussi bien que des entreprises privées. «Le règlement élaboré pour EuroHPC permet aux États membres de décider librement du niveau de leur contribution, du moment où il souhaite se joindre aux JUs et de la durée de leur engagement», précise les deux représentants du gouvernement.

En contrepartie de leur investissement, EuroHPC fournira à ses membres un accès à une capacité de calcul destinée à des activités de recherche et d’innovation. Car le but de l’initiative est bien de construire plusieurs HPC d’une puissance encore jamais égalée en Europe et de les mettre à disposition des entreprises et des centres de recherche locaux.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=HPC

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=University+Luxembourg

La Commission européenne fait savoir ce jeudi que le Luxembourg accueillera le siège du supercalculateur européen dans le cadre du programme de High Performance Computing (HPC). «Les centres de données de la Commission sont au Luxembourg (Betzdorf et Windhof)», justifie un porte-parole de l'exécutif européen dont les représentants avaient omis, plus tôt dans la matinée, de citer l'établissement de la coentreprise EuroHPC au Grand-Duché.

Au cours d'une conférence de presse à Bruxelles, les commissaires Mariya Gabriel (Economie digitale) et Carlos Moedas (Recherche) avaient avancé du concret dans le programme HPC lancé en février 2012 avec l'annonce d'un partenariat financier entre l'exécutif européen et les Etats-membres pour créer l'infrastructure.

Presque un milliard d'euros
La Commission européenne apportera la moitié du financement du superordinateur, à concurrence de 486 millions d'euros, les Etats-membres participants à l'initiative l'autre moitié. Ils étaient sept à signer la déclaration en marge de l'anniversaire du traité de Rome le 23 mars dernier (dont le Luxembourg). Ils ont été rejoints par six autres courant 2017 pour «acquérir une force de calcul paneuropéenne disponible à travers toute l'UE», a détaillé la Commissaire à l'Economie digitale. Mariya Gabriel laisse la porte ouverte aux autres Etats-membres pour s'associer à l'initiative.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=HPC