Luxembourg (Europe)
55.4K views | +0 today
Follow
Luxembourg (Europe)
Luxembourg in a nutshell. Everything interesting related to Luxembourg in French, English, German and Luxembourgish. We Luxembourgers are multilingual ;-)
Curated by Gust MEES
Your new post is loading...
Your new post is loading...

Popular Tags

Current selected tag: 'TV5 Monde'. Clear
Scooped by Gust MEES
Scoop.it!

«Il n y a pas que des banques au Luxembourg» | #Europe #Tourism #Tourisme

«Il n y a pas que des banques au Luxembourg» | #Europe #Tourism #Tourisme | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

C'est une vitrine mondiale que TV5 accorde au Luxembourg cette semaine. La chaîne internationale francophone diffusée dans 200 pays et qui touche 50 millions de téléspectateurs par semaine met à l'honneur le Grand-Duché dans son émission intitulée «Destination Francophonie».

«Il faut venir au Luxembourg pour casser les clichés. Non, il n'y a pas que des banques et des hommes d'affaires en costume. Ce n'est pas un pays où l'on s'ennuie à mourir et où il n'y a rien à voir...». Le ton est donné d'emblée par le présentateur, Ivan Kabacoff, qui apparaît à l'écran et sous la neige sur le parvis de la cathédrale Notre-Dame de Luxembourg. «L'autre surprise? C'est que le Luxembourg est un pays complètement cosmopolite...», enchaîne-t-il rapidement, avant d'insister sur le nombre de frontaliers qui se rendent quotidiennement au pays pour y travailler.
«Les gens nous jalousent»

Quelle est la situation de la langue française au Luxembourg et comment donner envie d'apprendre cette langue au Grand-Duché? Pour le savoir TV5 Monde fait le pari de se rendre dans plusieurs écoles dont celle de Munsbach. «Apprendre le français en même temps que l'allemand et le luxembourgeois, c'est un défi quotidien pour nos enseignants», souligne Anna Schmitt, présidente de l'Association Luxembourgeoise des professeurs indépendants (APLF). «Pour s'y préparer, nos enseignants doivent d'ailleurs passer des diplômes dans les trois langues».

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

Gust MEES's insight:

C'est une vitrine mondiale que TV5 accorde au Luxembourg cette semaine. La chaîne internationale francophone diffusée dans 200 pays et qui touche 50 millions de téléspectateurs par semaine met à l'honneur le Grand-Duché dans son émission intitulée «Destination Francophonie».

«Il faut venir au Luxembourg pour casser les clichés. Non, il n'y a pas que des banques et des hommes d'affaires en costume. Ce n'est pas un pays où l'on s'ennuie à mourir et où il n'y a rien à voir...». Le ton est donné d'emblée par le présentateur, Ivan Kabacoff, qui apparaît à l'écran et sous la neige sur le parvis de la cathédrale Notre-Dame de Luxembourg. «L'autre surprise? C'est que le Luxembourg est un pays complètement cosmopolite...», enchaîne-t-il rapidement, avant d'insister sur le nombre de frontaliers qui se rendent quotidiennement au pays pour y travailler.
«Les gens nous jalousent»

Quelle est la situation de la langue française au Luxembourg et comment donner envie d'apprendre cette langue au Grand-Duché? Pour le savoir TV5 Monde fait le pari de se rendre dans plusieurs écoles dont celle de Munsbach. «Apprendre le français en même temps que l'allemand et le luxembourgeois, c'est un défi quotidien pour nos enseignants», souligne Anna Schmitt, présidente de l'Association Luxembourgeoise des professeurs indépendants (APLF). «Pour s'y préparer, nos enseignants doivent d'ailleurs passer des diplômes dans les trois langues».

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
Scoop.it!

«Es gibt nicht nur Banken in Luxemburg» | #Luxembourg #Europe

«Es gibt nicht nur Banken in Luxemburg» | #Luxembourg #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Luxemburg darf sich über ein globales Schaufenster freuen. Der französische Sender «TV5 Monde» zeigt in dieser Woche einen Beitrag über das Großherzogtum. Der Kanal wird in 200 Ländern ausgestrahlt und erreicht wöchentlich 50 Millionen Zuschauer. Für die Reihe «Destination Francophonie» drehten sie bei uns.

«Du musst nach Luxemburg kommen, um mit Klischees zu brechen. Nein, es gibt nicht nur Banken und Geschäftsleute in Anzügen. Es ist kein Land, in dem man sich zu Tode langweilt und es nichts zu sehen gibt...» Schon die ersten Sätze von Moderator Ivan Kabacoff zeigen, wohin die Reise geht.

Stolz auf Mehrsprachigkeit
Natürlich geht es auch um die Sprachen. Deshalb besucht «TV5 Monde» mehrere Schulen, darunter auch die in Munsbach. «Wir lehren Luxemburgisch, Französisch und Deutsch. Es ist eine tägliche Herausforderung für unsere Lehrer», sagt Anna Schmitt, Präsidentin der Luxemburger Vereinigung unabhängiger Lehrer (APLF). «Die Lehrer müssen in ihrer Ausbildung Tests in drei Sprachen bestehen.»

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

Gust MEES's insight:

Luxemburg darf sich über ein globales Schaufenster freuen. Der französische Sender «TV5 Monde» zeigt in dieser Woche einen Beitrag über das Großherzogtum. Der Kanal wird in 200 Ländern ausgestrahlt und erreicht wöchentlich 50 Millionen Zuschauer. Für die Reihe «Destination Francophonie» drehten sie bei uns.

«Du musst nach Luxemburg kommen, um mit Klischees zu brechen. Nein, es gibt nicht nur Banken und Geschäftsleute in Anzügen. Es ist kein Land, in dem man sich zu Tode langweilt und es nichts zu sehen gibt...» Schon die ersten Sätze von Moderator Ivan Kabacoff zeigen, wohin die Reise geht.

Stolz auf Mehrsprachigkeit
Natürlich geht es auch um die Sprachen. Deshalb besucht «TV5 Monde» mehrere Schulen, darunter auch die in Munsbach. «Wir lehren Luxemburgisch, Französisch und Deutsch. Es ist eine tägliche Herausforderung für unsere Lehrer», sagt Anna Schmitt, Präsidentin der Luxemburger Vereinigung unabhängiger Lehrer (APLF). «Die Lehrer müssen in ihrer Ausbildung Tests in drei Sprachen bestehen.»

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

No comment yet.